Есть новость о сериале немножко пораньше этой. Здесь создатель сериала Брайан Кониецко рассказывает сколько и когда будет. Источник тут.

Легенду о Корре продлили еще на 26 эпизодов, которые будут разделены на 3-ю и 4-ю книгу! Майк и я надеялись объявить эту интересную новость на Comic con, но к сожалению пресс релиз выложили в сеть вчера утром. Надеюсь, люди взволнованы, так же как и мы.

Книга 1 = 12 эпизодов
Книга 2 = 14 эпизодов
Книга 3 = 13 эпизодов
Книга 4 = 13 эпизодов
Итого = 52 эпизода

Почему четыре книги именно так разделены?
Первоначально, Никелодеон взял Корру как двенадцати эпизодный сериал. Они хотели сделать 12 эпизодов с разными арками, с разными историями. Мы с Майком прохладно отнеслись к этой идее. Нам больше хотелось сделать одну большую арку, полноценную историю. Первоначально, так же планировалось, что если Никелодеон захочет заказать больше эпизодов, тогда они будут заказывать 12 серий за раз. Пока мы создавали первую книгу, никелодеон решил увеличить количество эпизодов в первом сезоне и поменял их число с 12 на 26 эпизодов.  26 эпизодов это международная средняя длина сезонов. Им понравилось то, как завершилась первая книга, поэтому они заказали еще 14 эпизодов, которая стала второй книгой.  Майк и я хотели бы создавать «короткие» книги, поэтому мы разделили эти 26 новых эпизодов на третью и четвертую книгу. Странно еще то, что фанаты считают, что каждая книга это новый сезон, но мы стараемся называть разные арки Корры «Книгами». Короче, Книга 1 и 2 это 1 сезон, а Книга 3 и 4 это второй сезон.

Когда выйдут книги 2,3 и 4?
Когда-нибудь!(на сайте было выделено именно так, видно хотели на этом внимание акцентировать)

Что будет после того как закончится четвертая книга Корры?
Майк и я планируем завершить сюжет Корры на четвертой книге. Затем я планирую заползти в темную пещеру и перейти в спящий режим. И надеюсь видеться с женой почаще.

Ну я думаю что это новость совсем для слоупоков, настоящие фаны уже давно должны знать. В общем похоже что старый актёры возвращаются! Источник тут.

Стало известно, что Грэй ДеЛисл, актриса подарившая голос англоязычной Азуле, вновь возвращается во вселенную Аватара, но уже под видом нового персонажа.

Перевод: Я буду озвучивать персонажа, которого называют «Темный Дух». Никаких упоминаний о возвращении Азулы…  ПОКА   «Злобный смех»

И вот вам ещё информация. Всё о том же, но вот персонажи  уже другие.

Совсем недавно сайт IGN брал интервью у актрисы подарившей голос молодой англоязычной Катаре Мэй Уитман. Интервью было о новом анимационном сериале, недавно стартовавшем на Никелодеоне. Сериал о приключениях старых и всеми известных героях черепашках-ниндзя. В общем персонажи старые, а упаковка новая… На этот раз Мэй подарит голос персонажу по имени Эйприл О’Нил, человек, девушка и лучший друг наших любителей пиццы. В разных интерпретациях, то есть комиксах, фильмах и сериалах про черепашек этот персонаж занимается разной деятельностью (работой), но везде она является лучшим другом зеленых героев.

А вот и интересующий нас отрывок из этого интервью.

IGN:  Есть ли хоть малая вероятность того, что мы услышим ваш голос в сериале Легенда о Корре?

Уитман:  Я бы сказала, определенно. Эти парни мои друзья (скорее всего она имеет в виду создателей Аватара). Мы создавали сериал вместе, и, конечно же, я большой фанат этой вселенной. Так же мне нравится, что все фанаты Аватара довольно сильно им увлечены. Я была невероятно счастлива на Комик-коне, когда увидела множество людей переодетых в Катару. И, несомненно, я рада, что есть новая история об Аватаре. Скорее всего в новом сериале не будет 14-летней Катары, но наверняка есть или же будет способ, с помощью которого я смогла бы стать частью сериале о Корре. Такому повороту событий я не удивлюсь.

Почему так важно, что Мэй и Грэй будут озвучивать персонажей в «Корре»? Просто Данте Баско, актер подаривший голос англоязычному Зуко в новом сериале озвучивал его внука Генерала «Айро». Могли бы Мэй и Грэй озвучить внуков Азулы и Катары? Кто знает… «Злобный смех»

Кстати недавно Данте Баско (Зуко), Мэй Уитман (Катара) и Джек Де Сена (Сокка) рано утром пили вместе Кофе. Встреча старых друзей? Или же завтрак перед совместной работой? Кто знает… «Злобный смех».